Further input from another user:
> Further experiment shows that using the links on the email:
a) provides no quoting context
b) uses the wrong (default) persona for the reply
> So it is not worth using the links on the email - use Thunderbirds own reply method.
The original user was replying to a digest so the option to reply directly will not be available.
Noel