When you create a Directory in the "Files" section containg a file or files you cannot add further files.
It says it is optional to replace the original file but you cannot select such an option.
It always replaces the existing file.
You cannot add more files and update.
Mick