I have repeatedly checked if all accounts have the same settings. Whereby I won't expect to not receive mails after enlisting by just replying to the invitation-mail.
All messages have always been sent to the group address.
I even created a second group to see if I made a mistake within the creation process. But I got the same result there...
rgds
Daniel