-------Message original-------
?
Date : 17/02/2022 12:26:58
Sujet : Re: [GMF] how long it takes to UNBOUNCE ?
?
On Thu, Feb 17, 2022 at 06:06 AM, F1CHF wrote:
first, the "bounced" guy receive a message (banner) in english, most of them do not really underststand !
question : is there a "banner editor" to put this message in French ?
Unfortunately, alternate languages is not an available feature. Customization of the bounce probe email with Owner-inserted text (similar to the Invite type of Member Notice) might be a good suggestion for the beta group (https://beta.groups.io/g/main).
and it is clear that most of them have no idea on their
userID and Password to be logged on Group IO !! hi ....
I come from the owner manual and I see ..
The affected members are notified that they are Bouncing or Bounced. They are given a chance to ¡°unbounce¡± their accounts through a banner that is displayed at the top of the Groups.io site whenever they are logged in.
Correct. In lieu of responding to the emailed bounce probe, they can click on the red banner that appears when they log in.
! Important:?Group owners and moderators cannot do anything to ¡°unbounce¡± members¡¯ accounts. Members must address the underlying problem themselves.
question: so I can do nothing for them ? what is the function of the Bounce Probe ?,?
The bounce probe provides a means to unbounce their accounts
by email, without having to log in.
As to what you can do:? You can contact them ahead of time, let them know that a bounce probe is coming, and what they need to do to respond to it. Of course, all of this assumes that you might actually have any more success emailing these people than groups.io has been experiencing.
This may not be as satisfactory as sending the probe in French, but it's certainly better than doing nothing.
Regards,
Bruce
Check out the groups.io Help Center?and?groups.io Owners Manual
?