Never one to back away from a puzzle, the resistive pi network for crystal testing reverse-engineers to a 50 to 12.5 ohm matching pad with just under 15 dB loss (14.774).? Probably trying to "match" the series resonant resistance of the crystal.
Bob C