Barbara
toggle quoted message
Show quoted text
You will find details of where your Ryszkowski family was deported to here: Edmund Ryszkowski Waclawa Ryszkowska Czeslaw Ryszkowski Mieczyslaw Ryszkowski Wladyslaw Ryszkowski Jozefa Chocian, the mother of Kresy-Siberia group member, Basia Glinski, was deported to the same labour camp as the Ryszkowski family ¨C Stiepanowka. May I ask where you obtained the Metryka Zgonu for Mieczyslaw Ryszkowski? My grandparents Jozef and Ewa Lis died in Czirakczi in Feb 1942, leaving my father and aunt orphaned. If not for soldiers from the 18th Regiment 6LDP under the command of Major Jan Lachowicz, who collected orphaned Polish children from the region around Czirakczi and transported them out of the USSR in March 1942, my father and aunt may have languished in a Russian orphanage for the rest of their lives. We have no documents for the deaths of Jozef and Ewa and understood that only the deaths of those who enlisted in the Polish Army were recorded. Kind regards Halina (NZ) --- In Kresy-Siberia@..., "Barbara" <barb_001@...> wrote:
|