Sorry no helpful suggestions on your issue but I moderate a Google Group and there are similar issues there. We have not tracked down the cause and sometimes it’s hard to get exact circumstances due to variances with member’s tech understanding.

• Someone reports they see replies but not original.
• Other members see the original post, obviously since they replied
• Reporting member checked Spam, Junk, Filters, Rules, and searches by Subject to see if message went astray
• Member who’s original post wasn’t received by reporting member can send message directly and it is received just fine

Since it doesn’t appear to be a problem with the sender (all messages received by others OK), it’s either the group or the receiver. Can’t be a global problem with the group because working fine with other members. Unless the group is glitching and NOT sending random messages to one member, we are back to the receiver.

?

My suggestions to that reporting member:

• I can delete & re-add their membership
• Reporting member change their email password because what if someone else is intercepting emails and happened to delete that one?

?

?