I'm posting this separately since my OP has not yet come through: the problem is not that I'm not receiving my own messages. The problem is a severe delay in messages coming through email, up to 10-20 minutes or more. (They do post immediately on the web.) I've emailed Mark at support.
--
J