A transfer does not create an account on the site. It subscribes them to the group only.? They need to create an account on the site and use the subscribed email address to access the web permissions for the group.
From what I see, only the activity log would show a web action, but not log in and out status.