If I understand what you're describing correctly, I think it may be the same problem with the fixed width of the digest that I brought up a few days ago?
/g/GroupManagersForum/message/23886I contacted Mark about it, and so did someone else on the thread, but so far I've not gotten any response.